這不是純粹的情色書，除了其中的轟動效應之外，它還有文學方面的意義。他這本最後的著作，是對清朝的頌歌；是寫給一個逝去時代的性愛情書。我本人並不認為此書在編造事實，即使是，也是一個淵博的語言天才花了無數心血寫出的一部令人驚嘆的歷史小說。
                                                                                               —— 英文版編輯 Derek Sandhaus 2010年
　　以譯者之見，此種黍離之悲，正是本書與《金瓶梅》神似之處，亦是本書的精華所在。雖然情色滿眼、真假莫辨會影響世人對於此書的接受，但是有此深邃之悲情，《太後與我》就具備了長久的價值。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——中文版譯者  王笑歌  2009年

　　《太後與我》收錄了20章內容，描寫清朝宮廷的見聞以及與此直接或間接相關的人物。慈禧太後是關註焦點；作者在大多數場景中都親臨其中，但只有極少數有其他人證明。整本書出色地刻畫了一個行將就木的王朝。從歷史學家的觀點看，最重要的一節莫過於已經提到的皇帝和太後之死。
                                                                                                  ——R.賀普利  （R. Hoeppli）1945年